Мы осуждаем запрет
Исламского центра в Гамбурге!

От редакции сайта СКУ(У): Сперва мы сомневались, нужно ли пропагандировать какие-либо религиозные течения и темы, но после разговора с нашим товарищем, проживающим на территории Германии, решили опубликовать этот материал.

Комментарий нашего немецкого товарища по классовой борьбе публикуем в конце публикации.

Правительственная оргия запретов продолжается: в то время как запрет радикального правого журнала Compact привлек к себе много внимания и - с точки зрения защиты фундаментальных прав против взбесившихся исполнительных органов - вполне справедливо вызвал критику, ситуация меняется, когда речь идет о мусульманах и/или пропалестинских активистах: До сих пор не нашлось ни одного представителя буржуазного лагеря, который бы публично выступил против запретов на деятельность организации Самидун (Samidoun) или Дуисбургская солидарность с Палестиной (ПСДу, Palästina Solidarität Duisburg (PSDU) из соображений свободы слова и объединений. И – не  исключая и нас - даже левые, выступающие за солидарность с Палестиной, не смогли серьезно отнестись к этим запретам: Наряду с тюремным заключением и депортацией, запреты организаций являются самой крайней формой репрессий, доступной в настоящее время немецкому буржуазному государству, по крайней мере, с юридической точки зрения.

Тот факт, что на левых теперь также навешивают ярлыки «исламистов» и «сторонников ХАМАС», хорошо известен и не должен больше мешать пропалестинским левым проявлять солидарность с теми, кого это коснулось. Однако латентная исламофобия или страх перед контактами с представителями спектра так называемого политического ислама все еще широко распространены даже среди левых, солидарных с Палестиной. Последнее, по крайней мере, понятно, поскольку государственные органы репрессий часто обвиняют всего лишь в контакте с кем-то, как показывает пример запрета PSDU. Тем не менее, ни одно, ни другое неприемлемо.

Мы осуждаем запрет на деятельность Исламского центра Гамбурга (IZH): он стоит в одном ряду с запретами на деятельность против Хезболлы иХамаса и запретам организаций против Самидуна и ПСДу.

Это исламофобский акт, направленный в расистской манере против живущих здесь мусульман. В то же время, что неразрывно связано с этим, это еще один удар по движению солидарности с Палестиной и новый угрожающий жест в адрес Ирана.

Более того, это не просто очередная скандальная атака на фундаментальные права на свободу объединений и свободу выражения мнений. Это также - и в этом особенность данного запрета по сравнению с другими - беспрецедентная атака на фундаментальное право на свободу религии: затронуты несколько шиитских общин, включая крупнейшую в Германии, которые находятся под всеобщим подозрением и в то же время массово ограничены в возможности исповедовать свою веру.

Остановите нападки на наши фундаментальные права - защитите свободу слова, объединений и религии!

Долой запреты на деятельность Исламского центра Гамбурга, ПСДу, Самидуна, ХАМАС и Хезболлы!

Солидарность со всеми, кто страдает от антимусульманского и антипалестинского расизма!

Остановите геноцид в Газе, свободу Палестине и руки прочь от Ирана!

Комментарий переводчика:

Движение солидарности с Палестиной в нынешней ФРГ пытаются запретить, сводя любую поддержку палестинцев, даже самый естественный протест против убийства детей, к некоему «исламизму», а любой протест против действий Израиля объявляется «антисемитизмом». За «антисемитизм» преследуют даже организацию евреев, выступающих против бомбежек Газы «Judische Stimme“ (Голос евреев). Коммунистическая организация сама затронута этими репрессиями.

Свобода слова и мнения превращается в современной ФРГ в пустой звук. Именно против этого протестует Коммунистическая Организация.