Руки прочь от Йемена!

Нет военным действиям в Красном море! Нет немецкой поддержке геноцида!

(Перевод)

Израиль при поддержке Запада совершает геноцид в Палестине. Йеменская группировка « Ансар Аллах» принимает во внимание конвенцию международного права, в частности, прекращая военные поставки Израилю. Германия сейчас принимает участие в военной операции ЕС в Красном море: она призвана способствовать продолжающемуся геноциду Израиля и является частью нынешнего масштабного перевооружения и милитаризации. Мы поддерживаем все силы, выступающие против преступлений Израиля, и громко говорим: «Руки прочь от Йемена!» Нет военным действиям в Красном море! Нет немецкой поддержке геноцида!

В начале февраля фрегат Бундесвера «Гессен» покинул Вильгельмсхафен, чтобы взять на себя ведущую роль в военной миссии ЕС «Аспид» против Йемена и сил «Ансар Аллах» в Красном море. Миссия должна состояться 19 февраля. быть официально подтверждено министрами иностранных дел ЕС, а затем в Бундестаге. Однако командующий военно-морскими силами Германии Ян Кристиан Каак уже заявляет, что «спокойные времена на море» прошли и что операция должна стать «самой серьезной военно-морской операцией Германии за последние десятилетия». Пока Бундесвер отправляется в плавание, США и Великобритания уже несколько раз бомбили объекты в Йемене, одной из беднейших стран мира – но зачем?

Йемен гордись нами – разверните еще один корабль!

После бомбардировки сектора Газа, которую Израиль начал в октябре и в результате которой на данный момент погибло почти 30 000 и почти 70 000 получили ранения, Йемен и, прежде всего, «Ансар Аллах» оказывают сопротивление. Ансар Аллах, также известная в Германии как хуситы, — политическое и военное движение, которое борется с влиянием западного империализма в регионе и выступает за национальный суверенитет Йемена. В середине ноября суда, связанные с Израилем, неоднократно останавливались «Ансар Аллахом» . Некоторые судоходные компании, такие как Maersk, MSC и Hapag-Lloyd, впоследствии прекратили перевозки грузов по этому маршруту. Блокада сильно ударила по мировой экономике; например, производителю автомобилей Tesla пришлось временно приостановить производство. По мнению эксперта по внешней политике СДПГ Нильса Шмида, такая ситуация не может быть принята и должна «показать пределы повстанцам-хуситам» и обеспечить военную безопасность торговых путей, которые так важны для немецкой экономики. Название американской операции «Страж процветания» ясно показывает, в чем суть военных усилий: обеспечение прибылей западного мира, основанных на эксплуатации стран глобального юга.

Йемен показывает, как это делается, это солидарность!

Тот факт, что Ансар Аллах выдвинула четкие требования о блокаде торгового пути, в этой стране не обсуждается: проход судов, связанных с Израилем, должен быть заблокирован до тех пор, пока Израиль не прекратит блокаду и бомбардировки Газы. Благодаря этой позиции «Ансар Аллах» уверена в поддержке своего собственного населения, а также значительной части мира, выступающей против геноцида палестинского народа. Пропалестинские демонстрации, в которых приняли участие более миллиона человек, проходят в столице Йемена Сане уже несколько месяцев. Йеменский народ знает, что означают оккупация, бомбардировки и геноцид: Саудовская Аравия ведет войну в Йемене при поддержке США с 2015 года. Почти 400 000 человек были убиты, 85 000 детей умерли от голода из-за блокады страны, произошла самая страшная из когда-либо зарегистрированных эпидемий холеры. В последние несколько месяцев уровень войны несколько снизился, но настоящего мира в стране до сих пор нет.

Четкая позиция Йемена по вопросу Палестины заставляет все страны сбросить маски и показать, где они стоят: либо на стороне оккупации и геноцида палестинского народа, либо на стороне сопротивления за прекращение бомбардировок и угнетения.

Сопротивление – это международное право – только Запад считает, что это плохо!

Морские блокады изображаются как террористические акты, но согласно Конвенции ООН о геноциде, Йемен выполняет свой долг по предотвращению геноцида. Конвенция о предупреждении преступления геноцида и наказании за него, принятая в 1948 году, определяет, с одной стороны, когда это считается геноцидом, а с другой стороны, обязывает все присоединившиеся государства предотвращать и наказывать акты геноцида.

После того, как Южная Африка предъявила Израилю обвинение в Международном Суде (ICJ), Международный Суд (ICJ) постановил, что существуют правдивые выводы, обвиняющие Израиль в геноциде. Правительство Германии публично отвергло это, встало на сторону Израиля и тем самым ясно показало, что оно думает о положениях международного права, а именно ничего, пока они противоречат его собственным интересам.

В связи с таким отношением Германия подвергается резкой критике в мире: Никарагуа недавно обвинила Германию перед Международным Судом в пособничестве и подстрекательстве к геноциду и призвала правительство Германии немедленно прекратить экспорт оружия и технологий в Израиль.

Немецкую военную операцию против Йемена называют в этой стране самообороной . Германия защищает свои прибыли, свое военное присутствие в Красном море и продолжение геноцида в Палестине.

Мы призываем всех не молча принимать очередную немецкую военную операцию, а выступить против нее:

Руки прочь от Йемена!

Нет военным действиям в Красном море!
Нет немецкой поддержке геноцида!

Остановите оккупацию – Остановите войну!

Йемен показывает, как это делается – это солидарность!