Интервью:

Крис Хеджес (Chris Hedges) 

Марк Карлин
 ( журналист; в дальнейшем М. К. ):

М. К. . - Ваша книга "Дни Разрушения,  Дни Восстания" открывается описанием Вашего визита в индейскую резервацию Pine Ridge (Сосновый Кряж) и Вашими размышлениями о катастрофе безнадёжного существования индейского населения в Соединённых Штатах. Индейские резервации, как известного - трагическое и ироническое производное революционного восстания "новых американцев "в попытке избавиться от грозящей им колониальной зависимости от Англии. По утверждению своей независимости, победители тут же утвердили и свою колониальную власть над местным населением, закрепив её юридически в "Манифесте Судьбы".  Не этот ли иронический поворот отправил Вас по "жертвенным зонам" США, начиная с самого издалека, с индейской резервации Pine Ridge?

- Это очень выразительный момент в нашей истории, полностью освещающий тёмную этику "расширения" во имя прибыли.  Коммерческий интерес, это то, что лежало в основании ничем нелимитированной, никем неконтролируемой эксплуатации, демонстрирующий безжалостность империалистических побед политикой давления и медленного изничтожения коренного населения Америки.  Уничтожения местного населения - кратчайший путь к владению стадами быков,  древесиной,  углём, золотом и позже - такими минералами как уран, товарами, сулившие обогащение и с ним власть. Земля была разрезана (железнодорожными компаниями), рассована по разным "упаковкам" и продана. Сидящий на ней Бык цинично предлагал продавать землю и на вес. Таким образом, все основополагающие элементы жизни коммерцией были низведены до их стоимости в вульгарном понимании "живых денег".  Никаких иных ценностей белые пришельцы на этом материке больше не обнаружили.