Владимир, мы едем!
Шире Спасские ворота!

Йорг ТОМАН
Frankfurter Allgemeine Zeitung
 (Германия)

После Жерара Депардье теперь и Брижит Бардо хочет стать русской. Станет ли Россия прибежищем для всех обиженных и оскорбленных?..

В эксклюзивном порядке мы публикуем здесь секретные послания из кремлевского почтового ящика.

Мон шер Владимир!

Мы так давно не виделись, как у тебя дела? У маленькой Джулии всё в порядке, и у маленького Николя тоже, но мне очень скучно. Я вновь работаю в качестве модели и пою, однако раньше было больше различных событий. Сегодня Николя по большей части рассматривает свой альбом с марками. В отличие от него ты, Владимир, по-прежнему такой активный, такой мужественный, такой влиятельный. Я однажды сказала, что нахожу сексуально привлекательными мужчин, контролирующих ядерное оружие. И знаешь еще что? Я серьезно тогда это сказала. Как бы ты отнесся к тому, если бы я приехала к тебе и стала россиянкой? У меня уже есть подобного рода опыт – когда-то я была итальянкой.

Прощай и до скорого.

Твоя Карла БРУНИ

P.S. Я хочу быть очень искренней и никогда не буду в замаскированном виде петь в церкви.

Добрый день, г-н Путин!

Вы ведь не ожидали, что сразу после Депардье и Бардо к вам обратится еще один суперзнаменитый актер, хотя, кроме этого, я еще являюсь автором сценариев и режиссером. И это не какое-нибудь снятое (Франсуа) Трюффо дерьмо с участием Депардье. Я делаю крутые боевики с прекрасным посланием, и они нравятся людям. Вам известно, сколько зрителей у нас посмотрели последнюю серию фильма «Астерикс»? Даже 300 тысяч не набралось. А теперь я вам скажу, сколько зрителей посмотрели мой фильм «Безухий заяц» – 6,3 миллиона. Вы его, несомненно, уже посмотрели, и у вас он называется «Красавчик». От немецких критиков мне по-прежнему порядком достается, и мне это дико действует на нервы. Но если я теперь стану русским и буду снимать у вас свои фильмы, тогда они серьезно призадумаются. Правда, мой отец не был коммунистом, но и вы сами ведь тоже не коммунист, не так ли? Вместе мы снимем фильм «Красавчик-3» и сделаем на нем 63 миллиона.

Договорились?

Ваш Тиль ШВАЙГЕР

Товарищ Владимир Владимирович!

Ведь я могу называть тебя «товарищем»? Ты же был раньше коммунистом, и я тоже был, то есть являюсь членом партии СДПГ. Но никто не знает, сколько это будет продолжаться. С предвыборной кампанией здесь не всё гладко, и если я не стану канцлером, то моим коллегам это очень не понравится. Тебе намного проще: ты каждые четыре года перескакиваешь с одной высшей должности на другую и все время остаешься наверху. Женщины у вас никакой особой роли не играют – это просто сказка. Мне доставит большое удовольствие вмешаться в ваши дела: я же в течение короткого времени был премьер-министром земли Северный Рейн-Вестфалия, которую можно считать своего рода Россией в Германии, если судить по размеру. Мне нравятся шахматы и газ, да и холод я переношу нормально, в моей расположенной в Бонне вилле температура никогда не превышает 18 градусов. А Медведев – он же слабак, не так ли? Может быть, тебе больше понравится меняться со мной местами? Я с удовольствием стану сначала премьер-министром, а через четыре года пересяду в президентское кресло. Только мне хотелось бы выяснить одну вещь: я прочитал о том, что ваш президент якобы получает всего 90 тысяч евро в год. Но это неправда, ведь так?

Большой привет!

Твой Пеер ШТАЙНБРЮК

Вот это круто, Влади!

Я в полном восторге от того, что ты притащил Обеликса к себе в Гремль. И скоро у тебя появится еще и Идефикс, чтобы ему не было одиноко. Ведь ты же любишь животных – я видела тебя с тигром и теперь хочу спросить вот о чем: нравятся ли тебе кошки? Дело в том, что у меня есть кафе на Майорке, которое я должна закрыть, поскольку там собирается слишком много поклонников, и я подумала, что Россия, несомненно, намного больше, чем Майорка, и там мне хватит места, но тогда ребята с камерами с телеканала Vox должны будут поехать со мной. В таком случае я смогу открыть кафе с русским диско в Омске или в Минске, или в Новобис… Новизо… Ах нет, там лучше не надо.

Я бы очень хотела стать твоей Екатцериной Великой. Влади, подумай об этом. И передай от меня привет братику Виталию.

Чмоки-чмоки.

Твоя Дани КАТЦЕНБЕРГЕР

P.S. Скажи, ваше море на самом деле такое черное? Не испачкаюсь ли я напрочь, если в нем искупаюсь?

Привет, г-н Путин!

Это было потрясающее решение, когда вы выпустили на поле Депардье и за счет этого победили Голландию. Собственно, я уже закончил свою карьеру, но подобного рода решения вызывают у меня желание вновь взяться за дело. Я еще кое с кем хотел бы поквитаться, если вы возьмете меня в команду. Я учил русский язык в школе и кое-что еще помню, а если вы быстро предоставите мне российское гражданство, то тогда мы с вашей командой сможем оставить немецких парней за бортом чемпионата мира. У тренера Лёва округлятся глаза, когда за дело возьмется русский тигр Миша Баллаков и забьет победный гол. Если вы меня немного потренируете, то у меня будут такие же мышцы, как у вас, но пока я еще не в форме.

Спортивный привет!

Михаэль БАЛЛАК

Уважаемый г-н Путин!

Позвольте представиться: я один из наиболее известных композиторов в Германии и я посвятил вашей прекрасной стране одно из своих крупных сочинений «Moskau, Moskau, wirf die Glӓser an die Wand, Russland ist ein schӧnes Land, ho ho ho ho hey». Вы помните? Я получил Гран-при на известном конкурсе песни, это было в 1982 году. И моя главная мечта состоит в том, чтобы вновь победить на этом состязании. На родине меня, к сожалению, больше никто не ценит, (Штефан) Рааб и телеканал ARD меня теперь не приглашают. И я вынужден представлять свои новые песни в других странах – в Черногории или в Сан-Марино, но разве можно с ними попасть в финал? Мне нужна большая по размеру страна, более мощное государство, музыкальным гением которого я всегда восхищался: Чайковский, Рахманинов, Иван Ребров. Давайте встряхнемся и сделаем это! Казаки, по-по-поднимите бокалы!

Искренне ваш

Ральф ЗИГЕЛЬ

Бонджорно, президенте!

Я снимался у Висконти и других прославленных режиссеров, я крупнейшая мировая звезда! И зачем вам нужен Депардье? Делон уже не тот, но Депардье – просто безобразие (che porcheria)! С ним уже ничего нельзя сделать! Я со всеми играл – с Элизабет Тейлор, с Бертом Ланкастером. Сен-Мориц для меня мал, в Нью-Йорке мне тесно, всё это дерьмо, а ведь я был сказочным королем и могу теперь стать царем. В русском кино я всех знаю: Эйзенштейн, Тарковский, Московская, Смирнофф; братик мой, Путин, дай я тебя обниму! Я был в Кении на сафари, я видел мир, хочу приехать к тебе, но прежде мне нужно ненадолго в Австралию, к черным тараканам – они должны со мной познакомиться, ведь только я один могу видеть реальность. Как только меня выкинут из программы, я сразу же приеду. Висконти. На здоровье.

Мои наилучшие пожелания, ступидо!

Хельмут БЕРГЕР

Владимир!

Мои папа и мама не дают мне шоколад, потому что я не убираю свою комнату, и это жестоко. И тогда я им сказала, что поеду к Путину! Они очень испугались и просили, чтобы я этого не делала, но я всё равно сделаю. А у тебя есть шоколад?

До скорого.

Твоя Валерия, 7 лет