Совместное обращение
участников 15-й Международной встречи коммунистических и рабочих партий,
организованной Португальской коммунистической партией.

Окажем позитивную поддержку и выразим одобрение борьбы Трудовой партии Кореи и корейского народа в их Мощном Марше вперед по пути самостоятельности, пути социализма!

Трудовая партия Кореи и корейский народ энергично работают над построением мощной экономической державы и повышением уровня жизни народа, победоносно продвигая вперед дела социализма под мудрым руководством товарища Ким Чен Ына, верховного руководителя партии и государства.

Для Трудовой партии Кореи и корейского народа нет ничего более ценного, чем стабильная и мирная обстановка , в то время как они продвигаются полным ходом вперед к своей окончательной цели построения экономического гиганта и улучшения жизни народа.

Позиция и настойчивые усилия Трудовой партии Кореи и правительства КНДР, по ликвидации напряженности на Корейском полуострове мирным путем, посредством диалога и переговоров и по активному способствованию региональному миру и безопасности сталкиваются с серьезным вызовам со стороны враждебных сил. 

США, исходя из своего стратегического плана поставить под свой военный контроль Северо-Восточную Азию с Корейским полуостровом в качестве своего плацдарма в этом регионе, определили КНДР в качестве основной мишени своего ядерного удара и ежегодно устраивают военные учения в и вокруг юга Кореи, с привлечением огромного количества войск, современнейшего ядерного оружия и другой военной техники, постоянно усиливая конфронтацию и напряженность в регионе.

Повторяющийся процесс порочного круга углубления напряженной ситуации на Корейском полуострове берет свои истоки во враждебной политике США по отношеню к КНДР.

Борьба Трудовой партии Кореи и корейского народа, энергично продвигающегося вперед по пути самостоятельности, пути к социализму в условиях непрекращающихся гнусных  попыток США удушить КНДР является источником большой уверенности и вдохновения для прогрессивных людей и коммунистических и рабочих партий всего мира, которые выступают против империалистической агрессии и войн и стремятся к социализму и самостоятельности.

Поддерживать и поощрять корейский народ, находящийся на переднем крае справедливой борьбы за самостоятельность, против империализма и разоблачить и сорвать действия враждебной политики США  в отношении КНДР является священным долгом  миролюбивых народов и прогрессивных политических партий, которые стремятся к самостоятельности и желают мира во всем мире и стабильности.

Категорически осуждая презренные действия Соединенные Штатов и их последователей, направленные на то, чтобы изолировать и задушить социализм корейского стиля, мы обращаемся ко всем прогрессивным политическим партиям и миролюбивым людям во всем мире с призывом подняться как один на борьбу с целью разоблачить и сорвать попытки империалистов и добиться и отстоять свою самостоятельность.

Мы выражаем нашу решительную поддержку Трудовой партии Кореи и корейскому народу, которые ведут энергичную борьбу за достижение мира и стабильности на Корейском полуострове и построение мощной экономики и повышения уровня жизни народа под мудрым руководством уважаемого товарища Ким Чен Ына и искренне призываем все коммунистические и рабочие партии всего мира оказать поддержку и поощрение справедливому делу корейского народа.

Участники 15-й Международной встречи коммунистических и рабочих партий организованной Португальской коммунистической партией.

Лиссабон, Португалия
Ноябрь 2013 года.